Pilz擴（kuò）大其服務範圍​

機（jī）器必（bì）需的“護照”
即使“安全工作場所”的安全目標在世界各地都是相同的，但針對設備和機械安全的規範和法律會隨地區和國家（jiā）的不同而變化。符合一國的指令（lìng）和標準的機（jī）械可能不符合其他國家的指令和標準。每當出口商從一個國家出口機械到另一個國家時，都麵臨著複雜的合規和法律問題。另一方麵，跨國公司等運（yùn）營商必須（xū）符合相關國（guó）家的法律要求。
Pilz擁有42家子公司的300多名專家組（zǔ）成的團隊（duì），為向多個國家出口機器或在這些國家運營機器（qì）的製造商、出口商和運營商提供（gòng）合規支持。通（tōng）過獲得這些“機器護照”，Pilz幫助企業更輕鬆地進（jìn）入市場。

Pilz正在擴大其在機械安全領域提供的服務範圍：未來，Pilz將（jiāng）為世界各地希望向美國出（chū）口機（jī）器或在美（měi）國運營機器的公司提供必要的合規幫助。製造（zào）商和運營商可以確保他們的設備和機器符合美國（guó）的機械安全要（yào）求。

單一供應商提供（gòng）全麵服（fú）務
具體地說，確保您（nín）的機器獲得地方當局認證所需的所有文（wén）件都由Pilz負責創建。Pilz專家將（jiāng）建議您在機（jī）器設計階段盡可能早地對設計進行評估，特別是要對照美國特殊的電氣要求。然後，Pilz為其客戶執行所有必要的措施，從風險評估到LOTO 係統（針對危險能量進行保護），再到美國合規驗證報告 – 包括在必要時與（yǔ）地（dì）方（fāng）當局進行協調。

複雜（zá）的美（měi）國規範
在美國，各（gè）種（zhǒng）產品標（biāo）準、消防法規（“消防規範”）、電氣指令和國家法律都針對如何確保（bǎo）機械安全做出了規定。該要求適用於新機械以及（jí）舊機械（xiè）、改型（xíng）機械或擴展（zhǎn）機械。

如果（guǒ）您以製（zhì）造商的身份在美國銷售機械，必須確保在設計階段滿足所有規範要求，以便以後在機器（qì）安裝現場順利進（jìn）行調試並獲得運營許可（kě）。相應地，美（měi）國的機械（xiè）運（yùn）營（yíng）商有義務在工作場（chǎng）所采取（qǔ）相應的預防措（cuò）施，以確保在機械上工作時（shí）的安（ān）全。包括建立一個LOTO係統以安全控（kòng）製危險能量，或執行有關的保護措施。